ナイチンゲールかヒバリか、鳴き声の判別が問題となったのは、ロミオとジュリエットの有名な場面です。そのナイチンゲールの鳴き声を初めて聞きました。夜に鳴くナイチンゲールと朝から鳴くヒバリの声が紛らわしいなら、当然エゾセンニュウやホトトギスとは鳴き方が違うはずですが、どういう訳か、エゾセンニュウのような、ハッキリした鳴き声を期待していました。
驚いたことに、この動画の視聴回数は5年で300万回を超えています。欧米でもナイチンゲールの鳴き声は、なかなか聞けないのかもしれません。
私の印象では、七色の声で鳴くコヨシキリに似ているような気がします。